Louloute m'a demandee de venir pour assister a la derniere grande assemblee de l'ecole avant les grandes vacances (fin dec), chaque classe a "sa" petite assemblee avec les autres classes du meme niveau tous les mois, et chaque trimestre il y a LA "school assembly", donc vu que c'est mon jour off, j'y suis allee.

Mais avant toute chose, je vous mets une petite video de GTV, l'emission tv produite et diffusee par l'ecole dans toutes les classes chaque matin, ainsi que le lien d'une video sur l'ecole passee sur tvnz.



http://tvnz.co.nz/view/video_popup_windows_skin/1468631 (faites juste un copie/colle sur votre navigateur et enjoy !)

Donc l'assemblee ... Tout d'abord les quelques 800 eleves, ainsi que tout le staff de l'ecole et quelques parents, tout ce petit monde reunit dans le Hall, chantent l'hymne national. Je vous jure que ca m'a mis la larme a l'oeil ! L'hymne NZ, et bien, compare a notre bonne vieille marseillaise, il est vachement joli ... En fait la NZ est le seul pays a avoir 2 hymnes nationaux :"God Save the Queen" (et oui, le meme que les bloody british, haha !) et "God defend New Zealand", vu que l'ancienne mere patrie est assez eloignee, la reine ici on s'en balance un peu, donc le 2eme hymne est celui qu'on entend le plus souvent. Cet hymne existe en 2 versions : l'anglaise et la maorie. La plupart des ecoles et clubs de rugby n'utilisent que le 1er couplet des 2 versions. Maintenant imaginez ces quelques 900 personnes (dont 800 gamins), chantant a plein poumons, les eleves faisaient meme quelques mouvements de danse maorie sur la chanson, tout le monde avait l'air trop fier et trop heureux d'etre kiwi, je n'ai pas trouve sur le net de video vraiment proche de l'effet que ca m'a fait, mais pour vous en donner quand meme une idee, je vous mets la video de l'hymne chantee par les eleves d'une autre ecole.



Et la miss chantait en choeur avec tout le monde, il faut qu'on l'enregistre avec la webcam !

Bon histoire de vous cultiver un peu bande d'ignares, voila les paroles de l'hymne NZ :

Maori Version of New Zealand National Anthem: "Aotearoa"

E Ihoā Atua,
O ngā iwi mātou rā;
Āta whakarongona,
Me aroha noa;
Kia hua ko te pai
Kia tau to ata whai;
Manaakitia mai
Aotearoa

New Zealand National Anthem: "God Defend New Zealand"

God of Nations at thy feet
In the bonds of love we meet;
Hear our voices we entreat;
God defend our free land;

Guard Pacific’s triple star;
From the shafts of strife and war;
Make her praises heard afar
God defend New Zealand.

Si vous souhaitez vous cultiver encore plus (rhooooo les petits veinards !!!), utilisez ce lien (copie/colle dans votre navigateur) vous aurez la page wikipedia qui vous racontera tout ce que vous avez TOUJOURS voulu savoir sur l'Hymne National Kiwi : http://fr.wikipedia.org/wiki/God_Defend_New_Zealand

Ensuite les premieres annees ont fait une petite danse, a chaque assemblee c'est une classe differente qui doit presenter une sorte de spectacle court.
Puis c'est le directeur qui est venu faire un speech, remise de certificats (sorte de "diplomes" pour recompenser les eleves ayant fait de gros efforts, ou de gros progres, ou simplement ayant eut un comportement exemplaires a l'ecole, ou n'importe quoi d'autre leur passant par la tete ...), d'ailleurs Louloute fut la 1ere nommee, elle rayonnait !!! Je ne sais pas encore quel est le motif de son certificate, elle me montrera ca ce soir, mais peu importe je suis fiere d'elle ! Il y avait environ une vingtaine de gamins a etre "decores", une fois tout le monde nomme, le principal a congratule verbalement quelques eleves ayant brille en sport mais sans etre sous les couleurs de l'ecole (le petit truc-bidule et son club de rugby de Western Springs ont gagne le championnat ... BRAVO, clap, clap, clap ... la petite bidule-chouette a eu le 1er prix de gymnastique au concours inter banlieue de machin chouette ... BRAVO, clap, clap, clap ... etc etc etc ...). Moi ce qui m'a bluffee, c'est d'abord le visage rayonnant des gamins qui se mettent debout (tout le monde est assis par terre) quand ils sont nommes, les applaudissements (reellement chaleureux et enthousiastes) de tout le monde, et deuxiemement la facon dont les petits trublions sont remis a leur place. 800 gosses, forcement a un moment ou un autre ca derape, ils bavardent, rigolent, se chamaillent, etc ... mais pas tant que ca quand meme. Enfin bref, il y en avait quelques uns qui papotaient en douce, et bien une des mamans a cote de moi, en a chope un par le T-shirt et l'a d'office fait assoir plus loin, pas une seule plainte ou grognement du moufflet (environ 10 ans), puis le directeur a un moment de son discours, s'est interrompu parce que ca papotait au fond du hall (franchement rien de "catastrophique" non plus ...) et direct il dit les prenoms des gamins en question (je vous jure que j'ai l'impression que tout le staff connait les prenoms des 800 gosses ! Et tous les gamins connaissent les noms de leur instit au principal en passant par les bibliothecaires, les secretaires, les agents de nettoyage ... moi ca me laisse baba.), il dit donc leurs prenoms et toute la salle comme un seul homme se retourne et devisage avec severite les "mauvais garnements", ils ont rougis jusqu'aux oreilles et se sont D'EUX MEMES deplaces !!!!

Ensuite deuxieme moment larmes-aux-yeux ... A nouveau une chanson :



C'etait beau ... Toutes ces voix d'enfants ca a serre mon petit coeur, oui monsieur madame ...

Puis c'etait le tour des profs de sports, blablabla, bravo pour votre esprit d'equipe, bravo pour votre comportement sur le terrain, bravo pour votre enthousiasme, on est super fiers de vous, et blablabla ... Ensuite c'etait la remise de l'Environnemental Award a la classe ayant ete la plus impliquee dans l'entretien des espaces verts et jardins, ainsi que le tri des dechets etc, etc, etc ... Et pour finir les 4 maisons Rimu, Kowhai, Kauri et Totara (celle de Louloute), c'est le meme principe que dans Harry Potter, 4 grandes maisons, toutes classes confondues, on integre une maison le 1er jour de sa 1ere rentree dans l'ecole et on reste affilie a cette maison pendant toute la duree de sa scolarite dans cette ecole, on gagne des points en etant un modele pour les autres, en ayant de bons resultats scolaires, en gagnant des competitions sportives, etc ... Gros defoulage des gamins a l'annonce de leur maison respective et du nombre de points pour le trimestre, puis classement annuel, la maison de Louloute (Totara) est 2nde, c'etait rigolo, les enfants qui s'etaient tenus bien tout sage tout tranquille pendant l'assemblee, la, a l'annonce des resultats, se levaient, criaient, tappaient des mains, des pieds, en gueulant le nom de leur maison !

Et voila c'etait fini, j'ai reussi a chope la miss qui partait avec le groupe des "nous on a eut un certificate hehehe !!!" vers la bibliotheque, je suppose pour un autre speech de leurs instits et du directeur en prive, je lui ai fait un gros bisou et voila je suis rentree ...